INFORMATION FOR PATIENTS
OF THE 10th MILITARY RESEARCH HOSPITAL AND POLYCLINIC,
INDEPENDENT PUBLIC HEALTHCARE CENTRE
IN BYDGOSZCZ

Admission

When arriving for a hospital stay, the Patient must bring:

• his/her ID card,
• a monthly report for persons insured in the national insurance system (ZUS RMUA) or a document confirming insurance as a member of an insured person’s family (ZUS ZCNA) or another document confirming payment of health insurance contributions;
• a valid hospital referral.

Patients are admitted on the ground floor of the main hospital building, in Admissions, where the registration clerks create a medical history file based on submitted documents. Next to the Admissions, there is a cloakroom with deposit boxes where Patients may change their clothes and leave their belongings (except for valuables, such as money or jewellery).

Discharge

The Patient is informed of the discharge date the day before discharge. If the Patient is employed, he/she needs to notify the medical secretary or the head nurse that a doctor’s certificate is needed, and provide his/her ID card and insurance card with a valid stamp and taxpayer identification number of the employer.

On the discharge day, the Patient notifies the maintenance worker of a given ward that he/she needs to collect his/her deposited belongings.

Visiting times

Monday to Saturday, 2.00pm – 5.00pm

Sunday and holidays, 10.00pm – 5.00pm

Anaesthesiology and Intensive Care Clinical Ward:
Monday to Sunday, 2.00pm – 5.00pm

Depending on the patient’s condition, visits may be limited or, if reasonable, may take place at other times, subject to manager’s approval (Head Doctor).

Spiritual Guidance

Chaplain for the 10th Military Research Hospital in Bydgoszcz is Father Capt Tomasz Krawczyk.

Accommodation for persons visiting patients (“Dom Medyka”)

“Dom Medyka” Manager:
Aneta Mróz
Tel: +48 261 41-62-19

“Dom Medyka” Reception Desk:
Tel: +48 261 41-62-20,+48 261 41-74-40

Regulations:

1. Patient Rights and Obligations (pdf)

2. Patient Rights Charter (pdf)

3. Patient Rights and Healthcare Ombudsman Act of 6 November 2008 (Journal of Laws of 31 March 2009) (pdf)

4. ACT of 24 April 2009 – Regulations implementing the Patient Rights and Healthcare Ombudsman, the Healthcare Approval Certificates Act, and the Healthcare Consultants Act (Journal of Laws of 21 May 2009) (pdf)

5.Mental Health ACT of 19 August 1994 (Journal of Laws 1994, no. 111, item 535, as amended) (pdf)

The Head of the Hospital investigates complaints:

On Mondays – between 2.00pm and 3.30pm

Healthcare Ombudsman:

Lt Col Waldemar Dudzic, MD
receives patients on Thursdays, 2pm – 2.30pm